(red.) «Die Institutionen des Kapitalismus, die EU und der Rest, sind nicht dazu da, ärmeren Ländern zu helfen und sie auf ihr Entwicklungsniveau zu heben. Lasst uns für sie arbeiten, ihre Waren kaufen, das ist ihr Interesse.» So drückt Gyula Thürmer, Vorsitzender der kommunistischen Ungarischen Arbeiterpartei, die Erfahrung aus, welche die Ungarn im neuen System der letzten dreieinhalb Jahrzehnte gemacht haben. Vor allem: Ein intaktes Gesundheitswesen ist nicht mehr existent, und das ungarische Dorf ist kulturell verarmt.

von GYULA THÜRMER, Vorsitzender der Ungarischen Arbeiterpartei (Munkáspárt)

Gyula Thürmer (Foto: 1046.hu)

Die meisten Menschen sprechen selten, wenn überhaupt, vom Kapitalismus. Warum? Das sind große Sprüche für Politiker! Wir haben genug Probleme, sagen viele, wir haben keine Zeit, uns damit zu beschäftigen!

Natürlich hat jeder schon vom Kapitalismus gehört, vom kapitalistischen System, aber es scheint unabhängig von uns zu existieren, irgendwo in der Ferne, Lichtjahre entfernt. Es spielt keine Rolle! Wir sind wir, und den Kapitalismus gibt es einfach, wir haben nichts miteinander zu tun.

Doch die Realität sieht anders aus. Wir leben nun schon seit dreieinhalb Jahrzehnten darin. Der Kapitalismus ist nicht weit weg, er ist da, wir begegnen ihm täglich, er durchzieht unser Leben.

Wir schimpfen auf das Gesundheitswesen. Der Arzt im kleinen Dorf kommt einmal pro Woche. Mehr kann er nicht. Mehrere Dörfer gehören zu seiner Praxis. Er sollte überall sein, vielleicht will er es auch, aber in Wirklichkeit ist Gott nirgendwo. Da muss man doch an den Kapitalismus denken, oder? Dabei sollten wir wissen, dass der kapitalistische Wende das auf staatlicher Fürsorge basierende Gesundheitssystem zerstört hat. Der Bezirksarzt war ein Staatsangestellter, kein Privatunternehmer. Sie haben die medizinische Versorgung der Bezirke privatisiert, weil sie Kapitalismus nicht nur im Großen, sondern auch im Kleinen wollten. Und wir glaubten, es würde besser werden. Es wurde nicht besser, es wurde schlimmer!

Wir sind schockiert, wenn uns ein neunzigjähriger Arzt in der Notaufnahme behandelt. Nicht am Ende der Welt, sondern hier in der Hauptstadt! Es gibt keine Alternative! Wo bleiben hier die Vorteile des Kapitalismus? Wie viele Leute haben applaudiert, als wir der EU beigetreten sind? Wir können im Westen arbeiten gehen, für mehr Geld, für ein besseres Leben! Ja, die Arbeitnehmer können frei gehen, aber nicht nur der Metzger, der Elektriker, der Dachdecker, auch der Arzt! Und sie tun es. Wir hätten es nicht gedacht, aber so ist es nun einmal gekommen, denn auch das ist Kapitalismus.

Schützen wir das ungarische Dorf! Die Regierung wirbt dafür, und sie hat Recht: Schützen wir es! Aber wie? Junge Menschen fliehen aus kleinen Dörfern, weil es dort nichts [mehr] gibt. Im Sozialismus hatte fast jedes Dorf ein Kulturzentrum. Schauspieler aus der Hauptstadt oder dem Komitatstheater traten dort regelmässig auf. Es gab Werkkurse und gemeinsame Reisen.

Heute ist all das verschwunden. Es gibt niemanden, der dafür bezahlt, niemanden, der es aufrechterhält. Im Sozialismus unterstützte die lokale Produktionsgenossenschaft die Gemeinde, und auch der Staat gab Geld. Heute gibt es kein Sozialversicherungssystem, und die lokale Regierung hat kein Geld, und es fühlt sich auch nicht danach an. Geld, Geld und wieder nur Geld – das ist Kapitalismus!

Der Staat unterstützt junge Menschen heute in vielerlei Hinsicht. Das ist richtig, eine gute Sache! Wir müssen jungen Menschen helfen, zu studieren und Familien zu gründen, schließlich hängt die Zukunft von ihnen ab. Aber was ist mit denen, die alt geworden sind, ein hohes Alter erreicht haben, um die Realität vorsichtig zu beschreiben? Was passiert mit den Alten, wenn sie krank werden, wenn sie nicht mehr für sich selbst sorgen können? Gibt es genügend Pflegeheime? Und was gibt es, das ihnen menschenwürdige Bedingungen, ein menschenwürdiges Leben bietet?

Wir kennen die Antwort. Es gibt nicht genug Geld. Es gibt nicht genug, weil es Kapitalismus gibt. Nicht der Mensch ist wichtig, sondern der Profit, der Nutzen. Die Pflege älterer Menschen bringt kein Geld, sondern nimmt es weg! Und die älteren Menschen leiden unter dem Kapitalismus, der mit uns lebt. Dabei würden sie viel mehr verdienen. Sie haben alles aufgebaut, was uns umgibt. Wir stehen in ihrer Schuld, aber werden wir die Schuld zurückzahlen können, wenn jeder Moment unseres Lebens von der Herrschaft des Geldes bestimmt wird?

Wir leben seit vier Jahrzehnten im Kapitalismus. Anfangs glaubten viele, das sei in Ordnung. Wir übernehmen das Gute des alten Systems, des Sozialismus, und fügen alles hinzu, was wir als Gutes am Kapitalismus ansehen.

Es ist an der Zeit zuzugeben, was wir bereits wissen, uns jedoch nur schwer eingestehen. Der Kapitalismus ist keine Wohlfahrtsinstitution. Er ist nicht dazu da, uns, die Menschen, besser zu stellen. Er ist dazu da, damit der Kapitalist, der Eigentümer, gut leben, Profit machen und reich werden kann.

Die Institutionen des Kapitalismus, die EU und der Rest, sind nicht dazu da, ärmeren Ländern zu helfen und sie auf ihr Entwicklungsniveau zu heben. Lasst uns für sie arbeiten, ihre Waren kaufen, das ist ihr Interesse. Und selbst das reicht nicht! Sie erwarten von uns, dass wir so leben und denken wie sie. Lasst uns ja nicht souverän werden, lasst uns nicht aus der Masse hervorstechen, denn sonst hauen sie uns eins über den Kopf. Schließlich gibt es Kapitalismus, die Herrschaft des Geldes, und das Geld haben sie.

Bei der Wende hatten sie uns nicht gefragt, ob wir Kapitalismus wollen. Im Frühjahr 1990 stimmten wir nicht dafür, dem Sozialismus abzuschwören und die Herrschaft des Kapitals zu akzeptieren. Sie sagten uns nicht, dass Demokratie, Europa, Marktwirtschaft – all das – nur ein Versprechen, eine Glasperle ist, dass die Realität anders aussehen werde.

Sie haben uns getäuscht, und wir haben uns selbst getäuscht. Und seitdem täuschen wir uns alle vier Jahre aufs Neue. Wir täuschen uns selbst, wir rechtfertigen uns und glauben dann, es genüge, die Regierung auszutauschen und eine neue zu wählen, und alles werde sich ändern.

Vieles kann sich ändern, aber das Wesentliche bleibt. Seit 1990 wechseln sich kapitalistische Regierungen ab, um die Interessen des Kapitals durchzusetzen und den Kapitalismus aufrechtzuerhalten. Sie können einen „Regimewechsel“ versprechen, aber passieren wird so etwas nicht.

Wenn wir nicht im Kapitalismus leben wollen, wenn wir nicht weiterhin seine Sklaven sein wollen, müssen wir nach neuen Wegen suchen. Im Jahr 2026 bietet die Ungarische Arbeiterpartei, Munkaspart, diese Alternative.

___

Quelle: Der Text ist zuerst im linken ungarischen Nachrichtenportal 1046.hu erschienen.